本文目錄一覽：

• 1、由是則生而有不用也的而是什么意思
• 2、由是則生而有不用也而是什么意思
• 3、“由是則生而有不用也”是什么意思?
• 4、由是則生而有不用也,由是則可以辟患而有不為也.這句話是什么意思?
• 5、魚我所欲也中的由是則生而有不用也中的是,生,而,怎么翻譯???
• 6、魚我所欲也,由是則生而有不用也,而的翻譯?

由是則生而有不用也的而是什么意思

1、“由是則生而有不用也”的“而”表示轉(zhuǎn)折關(guān)系，意思是“卻”、“但是”。整句意思是采用某種手段就能夠活命，可是有的人卻不肯采用。出自戰(zhàn)國孟子《孟子·告子上·魚我所欲也》。

2、由是則生而有不用也的“而”表示轉(zhuǎn)折關(guān)系，相當(dāng)于＂卻＂、＂但是＂。所以可以通過某種方法生存下去卻有人不用。

3、譯文：采用某種辦法就能夠躲避災(zāi)禍，可是有的人也不肯采用。由此可見，他們所喜愛的有比生命更寶貴的東西（那就是“義”）；厭惡的有比死亡更厲害的東西。

由是則生而有不用也而是什么意思

譯文：采用某種辦法就能夠躲避災(zāi)禍，可是有的人也不肯采用。由此可見，他們所喜愛的有比生命更寶貴的東西（那就是“義”）；厭惡的有比死亡更厲害的東西。

[譯]：因此能夠獲得生命的辦法卻有不使用的。而：卻、但是。表轉(zhuǎn)折。

由是則生而有不用也的“而”表示轉(zhuǎn)折關(guān)系，相當(dāng)于＂卻＂、＂但是＂。所以可以通過某種方法生存下去卻有人不用。

“由是則生而有不用也”是什么意思?

1、由是則生而有不用也由是則可以辟患而有不為也 翻譯為：采用某種手段就能夠活命，可是有的人卻不肯采用；采用某種辦法就能夠躲避災(zāi)禍，可是有的人也不肯采用。

2、意思是：采用某種手段就能夠活命，可是有的人卻不肯采用。出處：戰(zhàn)國孟子《孟子·告子上·魚我所欲也》原文：由是則生而有不用也，由是則可以辟患而有不為也。是故所欲有甚于生者，所惡有甚于死者。

3、“由是則生而有不用也，由是則可以避患而有不為也?！币馑际侨绻藗儧]有比死亡更厭惡的事情，那么凡是可以躲避禍患的手段有什么不可以做的呢？出自春秋孟子《孟子·告子上》中的一篇散文《魚我所欲也》。

4、翻譯為：采用某種手段就能夠活命，可是有的人卻不肯采用；采用某種辦法就能夠躲避災(zāi)禍，可是有的人也不肯采用。出自：先秦.孟子的《魚我所欲也》。

由是則生而有不用也,由是則可以辟患而有不為也.這句話是什么意思?

1、意思：是因?yàn)橛斜壬胍?，有比死亡更厭惡的。出自：?zhàn)國 孟子《魚我所欲也》原文選段：使人之所惡莫甚于死者，則凡可以辟患者何不為也！由是則生而有不用也；由是則可以辟患而有不為也。

2、由是則生而有不用也由是則可以辟患而有不為也 翻譯為：采用某種手段就能夠活命，可是有的人卻不肯采用；采用某種辦法就能夠躲避災(zāi)禍，可是有的人也不肯采用。

3、如果這樣做就可以生卻不這樣做，如果這樣就可以避免憂患卻也不做。。

4、“由是則生而有不用也，由是則可以避患而有不為也?！币馑际侨绻藗儧]有比死亡更厭惡的事情，那么凡是可以躲避禍患的手段有什么不可以做的呢？出自春秋孟子《孟子·告子上》中的一篇散文《魚我所欲也》。

魚我所欲也中的由是則生而有不用也中的是,生,而,怎么翻譯???

整句是：“由是則生而有不用也，由是則可以避患而有不為也?！币馑际牵阂虼擞眠@樣(的手段)就可以生存下去，有的人卻不采用；用這樣(的手段)就可以逃避災(zāi)難，有的人卻不采用。出自《魚我所欲也》《孟子·告子上》。

譯文：采用某種辦法就能夠躲避災(zāi)禍，可是有的人也不肯采用。由此可見，他們所喜愛的有比生命更寶貴的東西（那就是“義”）；厭惡的有比死亡更厲害的東西。

翻譯為：采用某種手段就能夠活命，可是有的人卻不肯采用；采用某種辦法就能夠躲避災(zāi)禍，可是有的人也不肯采用。出自：先秦.孟子的《魚我所欲也》原文：魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。

翻譯：生命是我所想要的，大義也是我所想要的，如果兩者不能夠同時(shí)都具有的話，那么我就只好犧牲生命而選取大義了。由是則生而有不用也；由是則可以辟患而有不為也。

“魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也?！薄坝墒莿t生而有不用也，由是則可以避患而有不為也?！本鲎浴睹献樱孀由稀?。

為：鄉(xiāng)為身死而不受為：寧愿；今為宮室之美而為之為：為了（第二個(gè)）為：接受。而：呼爾而與之而：表修飾，不譯；由是則生而有不用也而：表轉(zhuǎn)折，卻。于：所欲有甚于生者于：比；萬鐘于我何加焉于：對。

魚我所欲也,由是則生而有不用也,而的翻譯?

1、譯文：采用某種辦法就能夠躲避災(zāi)禍，可是有的人也不肯采用。由此可見，他們所喜愛的有比生命更寶貴的東西（那就是“義”）；厭惡的有比死亡更厲害的東西。

2、由是則生而有不用也的“而”表示轉(zhuǎn)折關(guān)系，相當(dāng)于＂卻＂、＂但是＂。所以可以通過某種方法生存下去卻有人不用。

3、魚，是我所想要的，生命是我所喜愛的，但我所喜愛的還有勝過生命的東西，所以我不做茍且偷生的事。“魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。

4、整句是：“由是則生而有不用也，由是則可以避患而有不為也?！币馑际牵阂虼擞眠@樣(的手段)就可以生存下去，有的人卻不采用；用這樣(的手段)就可以逃避災(zāi)難，有的人卻不采用。出自《魚我所欲也》《孟子·告子上》。

5、由是則生而有不用也由是則可以辟患而有不為也 翻譯為：采用某種手段就能夠活命，可是有的人卻不肯采用；采用某種辦法就能夠躲避災(zāi)禍，可是有的人也不肯采用。

6、由是則生而有不用也。而：表轉(zhuǎn)折，卻。白話釋義：采用某種手段就能夠活命，可是有的人卻不肯采用。于 所欲有甚于生者。于：比。白話釋義：但我所喜愛的還有比生命更重要的東西。萬鐘于我何加焉。于：對。