本文目錄一覽：

• 1、月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠是誰的詩句啊?
• 2、風橋夜泊古詩的意思翻譯
• 3、月落烏啼霜滿天江楓漁火對愁眠的翻譯
• 4、楓橋夜泊的詩意?
• 5、月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠,這句詩的意思是什么?
• 6、月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠的翻譯。

月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠是誰的詩句啊?

這是唐朝詩人張繼《楓橋夜泊》里的第一句。全詩為： 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。 姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。

出自《楓橋夜泊》，作者是唐代張繼?！境鎏帯俊稐鳂蛞共础贰拼簭埨^ 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。

“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠”出自唐代詩人張繼的《楓橋夜泊》。這兩句詩的意思是——月亮落下去了，烏鴉不時地啼叫，茫茫夜色中似乎彌漫著滿天的霜華，面對巖上隱約的楓樹和江中閃爍的漁火，愁緒使我難以入眠。

全詩是“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船”詩名為《楓橋夜泊》作者是唐代的張繼。

你好，楓橋夜泊 [唐]張繼 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。譯文一 月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。

風橋夜泊古詩的意思翻譯

1、楓橋夜泊的詩意：月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺，半夜里敲鐘的聲音傳到了客船。

2、楓橋夜泊 / 夜泊楓江 【作者】張繼 【朝代】唐 譯文對照 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。譯文 注釋 月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。

3、詩的前幅布景密度很大，十四個字寫了六種景象，后幅卻特別疏朗，兩句詩只寫了一件事：臥聞山寺夜鐘。這是因為，詩人在楓橋夜泊中所得到的最鮮明深刻、最具詩意美的感覺印象，就是這寒山寺的夜半鐘聲。

月落烏啼霜滿天江楓漁火對愁眠的翻譯

“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠”的意思是：月亮已落下，烏鴉啼叫，寒氣滿天，對著江邊的楓樹和漁火憂愁而眠。此詩句出自唐代詩人張繼所著的《楓橋夜泊》，全詩內容為：月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。

出自唐代張繼的《楓橋夜泊》月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。譯文 月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自傍愁而眠。

譯文 月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自傍愁而眠。姑蘇城外那寒山古寺，半夜里敲響的鐘聲傳到了我乘坐的客船。注釋 楓橋：在今蘇州市閶門外。夜泊：夜間把船?？吭诎哆?。

“夜半鐘聲到客船”的上一句：“姑蘇城外寒山寺”。此句出自唐代張繼的《楓橋夜泊》。月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。翻譯：月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。

楓橋夜泊的詩意?

詩意 月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自傍愁而眠。姑蘇城外那寒山古寺，半夜里敲響的鐘聲傳到了我乘坐的客船。注釋 楓橋：在今蘇州市閶門外。夜泊：夜間把船停靠在岸邊。

夜半鐘聲到客船?！?· 張繼 楓橋夜泊的詩意 月已落下，烏鴉仍然在啼叫著，幕色朦朧漫天霜色。江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自一人傍愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜的寒山古寺，半夜里敲響的鐘聲傳到了我乘坐的客船里。

解析：楓橋夜泊 唐·張繼 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。評詩便要了解作者生平。知道了作者一生際遇才會了解他的詩的內涵。

月亮已落下，烏鴉不停啼叫，秋霜滿天， 江邊楓樹映襯著船上漁火點點，只剩我獨自對愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺， 半夜里敲響的鐘聲悠揚傳到了我乘坐的客船里。

月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠,這句詩的意思是什么?

1、月落烏啼霜滿天 ，江楓漁火對愁眠的意思：月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠?！稐鳂蛞共础肥翘拼娙藦埨^的作品。全文：月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。

2、“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠”出自唐代詩人張繼的《楓橋夜泊》。這兩句詩的意思是——月亮落下去了，烏鴉不時地啼叫，茫茫夜色中似乎彌漫著滿天的霜華，面對巖上隱約的楓樹和江中閃爍的漁火，愁緒使我難以入眠。

3、意思：月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天， 對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。2全詩：楓橋夜泊 作者：張繼 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。

月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠的翻譯。

1、翻譯：月亮已落下，烏鴉啼叫，寒氣滿天，對著江邊楓橋和船中的漁火，憂愁難眠。姑蘇城外那清靜的寒山古寺，半夜里敲鐘的聲音傳到了客船這里。

2、【譯文】月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自傍愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺，半夜里敲響的鐘聲傳到了我乘坐的客船。

3、“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠”的解釋：月亮已落下，烏鴉不停啼叫，秋霜滿天，江邊楓樹映襯著船上漁火點點，只剩我獨自對愁而眠。出自 唐 張繼 《楓橋夜泊》月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。

4、意思是看著發(fā)愁睡不著。出處：《楓橋夜泊》唐代：張繼 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。譯文：月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。

5、意思是：月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。出自唐代詩人張繼的《楓橋夜泊》，原文如下：月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。

6、對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺，半夜里敲鐘的聲音傳到了客船。原文：楓橋夜泊 / 夜泊楓江 【作者】張繼 【朝代】唐 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。