本文目錄一覽：

• 1、有哪位大師知道翻譯成英文中文歌曲或是翻譯成了中文的英文歌曲!
• 2、有什么英文歌被翻唱中文歌呢?
• 3、中文歌曲有哪些是英文版的?
• 4、有哪些中文歌曲是翻唱英文歌的
• 5、有哪些中文歌英文版的
• 6、有哪些中文歌是翻唱英文的,越多越好。

有哪位大師知道翻譯成英文中文歌曲或是翻譯成了中文的英文歌曲!

1、Every Time——《別說(shuō)對(duì)不起》《Every Time》是全球流行天后布蘭妮·斯皮爾斯錄制演唱的一首歌曲，于2004年5月7日由Jive Records作為布蘭妮第4張錄音室專輯《In the Zone》的第3支單曲發(fā)行。

2、英文歌曲，翻譯成中文發(fā)音 家私特 完 拉絲特 當(dāng)司。。哦 北比。

3、.《圍巾》被翻唱歌曲為《如果能在她身邊》，原唱不詳。2《催眠術(shù)》被翻唱歌曲為《LEUM-TUM-PEN-LEUM》，原唱不詳。

4、誰(shuí)知道有首英文歌名翻譯成中文是環(huán)游世界的意思 Travel The World 歌手：Kokane 專輯：《Gimme All Mine》 或者是：Superbus -Travel The World Superbus -環(huán)游世界 經(jīng)典英文歌 - Far Away Form Home翻譯成中文的意思。

5、yousaythemout-loudthosewords你大聲喊出自己的心聲Theynevergoaway那些話，永遠(yuǎn)都不會(huì)褪色Theyliveon，evenwhenweregone即使我們都離去了，它們會(huì)一直存在，直到?？菔癄€。

有什么英文歌被翻唱中文歌呢?

1、《催眠術(shù)》被翻唱歌曲為《LEUM-TUM-PEN-LEUM》，原唱不詳。

2、《Fairy Tale》是Michael Learn To Rock演唱的一首歌曲，于2010年11月24日發(fā)行，發(fā)行公司為金牌大風(fēng)，歌曲是中國(guó)歌曲《傳奇》的英文翻唱版本，原唱為李健。

3、此曲同時(shí)被香港歌手王菲翻唱粵語(yǔ)及國(guó)語(yǔ)版的《容易受傷的女人》。

4、《催眠術(shù)》 被翻唱歌曲為《LEUM-TUM-PEN-LEUM》，原唱不詳。

5、《take me to your heart》就是翻唱的中文歌曲《吻別》。這首作為幾年前很流行的一首英文歌，總讓一些人認(rèn)為是原創(chuàng)。其實(shí)不然，華語(yǔ)經(jīng)典歌曲有很多，我們的音樂，也不必別人差。這么多年過去，重聽《吻別》，依舊很好聽。

中文歌曲有哪些是英文版的?

《玫瑰玫瑰我愛你》——英文版名為《Rose Rose I Love You》。另外，還有張學(xué)友的《一路上有你》、《遙遠(yuǎn)的她》，黎明演唱的《今夜你會(huì)不會(huì)來(lái)》，陳慧嫻的《飄雪》等。

中文歌曲改成英文版的歌曲有：Betrayal：周傳雄經(jīng)典歌曲《黃昏》英文翻唱版《Betrayal》。中文名稱：背叛（黃昏英文翻唱版），翻唱者：Jus allah。Still Here：Still Here是中文歌曲《我愿意》英文翻唱版。

中文歌曲改成英文版的歌曲有：《Still Here》是中文歌曲王菲《我愿意》英文翻唱版，由Lene Marlin演唱的一首歌曲?！禝 walk this road alone》是崔健的《一無(wú)所有》英文版，由邁克學(xué)搖滾演唱的一首歌曲。

有哪些中文歌曲是翻唱英文歌的

1、.《圍巾》 被翻唱歌曲為《如果能在她身邊》，原唱不詳。2《催眠術(shù)》 被翻唱歌曲為《LEUM-TUM-PEN-LEUM》，原唱不詳。

2、《More Than I Can Say》由BOBBY VEE在1960年唱紅的，后來(lái)由英國(guó)男歌手（LEO SAYER）于1980年將之重新詮釋。中文版《愛你在心口難開》由依風(fēng)填詞，原唱是香港五六十年代歌手江玲，鳳飛飛于1981年重新詮釋此曲。

3、中文歌曲改成英文版的歌曲有：Betrayal：周傳雄經(jīng)典歌曲《黃昏》英文翻唱版《Betrayal》。中文名稱：背叛（黃昏英文翻唱版），翻唱者：Jus allah。Still Here：Still Here是中文歌曲《我愿意》英文翻唱版。

4、國(guó)內(nèi)很多經(jīng)典歌曲都是翻唱國(guó)外的。上世紀(jì)的港臺(tái)歌曲尤甚。日本歌姬中島美雪很多歌都被李克勤鄧麗君翻唱過。比如《月半小夜曲》《紅日》等等經(jīng)典歌曲。

有哪些中文歌英文版的

1、《野子》原唱是原創(chuàng)歌手蘇運(yùn)瑩，很喜歡聽，個(gè)人覺得羅藝恒中英文版的翻唱也很好聽。

2、Betrayal：周傳雄經(jīng)典歌曲《黃昏》英文翻唱版《Betrayal》。中文名稱：背叛（黃昏英文翻唱版），翻唱者：Jus allah。Still Here：Still Here是中文歌曲《我愿意》英文翻唱版。原唱王菲，翻唱：Lene Marlin。

3、《玫瑰玫瑰我愛你》——英文版名為《Rose Rose I Love You》。另外，還有張學(xué)友的《一路上有你》、《遙遠(yuǎn)的她》，黎明演唱的《今夜你會(huì)不會(huì)來(lái)》，陳慧嫻的《飄雪》等。

4、中文歌曲改成英文版的歌曲有：《Still Here》是中文歌曲王菲《我愿意》英文翻唱版，由Lene Marlin演唱的一首歌曲?！禝 walk this road alone》是崔健的《一無(wú)所有》英文版，由邁克學(xué)搖滾演唱的一首歌曲。

有哪些中文歌是翻唱英文的,越多越好。

《More Than I Can Say》由BOBBY VEE在1960年唱紅的，后來(lái)由英國(guó)男歌手（LEO SAYER）于1980年將之重新詮釋。中文版《愛你在心口難開》由依風(fēng)填詞，原唱是香港五六十年代歌手江玲，鳳飛飛于1981年重新詮釋此曲。

S.H.E翻唱歌曲大全 《戀人未滿》這是SHE首張專輯《女生宿舍》的主打歌，正是靠著這首口水歌騙翻廣大無(wú)知青少幼年，得以順利出道。

》2《催眠術(shù)》 被翻唱歌曲為《LEUM-TUM-PEN-LEUM》，原唱不詳。