本文目錄一覽：

• 1、其為人也孝弟而好犯上者鮮矣
• 2、孔子論孝原文及翻譯
• 3、幫我翻譯:其為人也孝悌,而好犯上者,鮮矣。
• 4、《論語》中首篇第二句“有子曰……”到底是有子說的還是孔子說的啊...
• 5、有子曰:“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有...
• 6、有子曰其為人也孝弟而好犯上者鮮矣翻譯

其為人也孝弟而好犯上者鮮矣

原文應(yīng)該是：有子曰：“其為人也孝弟，而好犯上者，鮮矣；不好犯上，而好作亂者，未之有也。君子務(wù)本，本立而道生。

孔子看到了這一點，所以他的全部思想主張都是由此出發(fā)的，他從為人孝悌就不會發(fā)生犯上作亂之事這點上，說明孝悌即為仁的根本這個道理。

【原句（白文）】有子曰其為人也孝弟而好犯上者鮮矣 【斷句（/）】有子曰/其為人也孝弟/而好犯上者/鮮矣 【斷句（標(biāo)點）】有子曰：“其為人也孝弟、而好犯上者，鮮矣。

孔子論孝原文及翻譯

孔子論孝的文言文翻譯：有子說：”孝順父母，順從兄長，而喜好觸犯上層統(tǒng)治者，這樣的人是很少見的。不喜好觸犯上層統(tǒng)治者，而喜好造反的人是沒有的。君子專心致力于根本的事務(wù)，根本建立了，治國做人的原則也就有了。

【翻譯】孔子說：“弟子們無論在家還是出外都要孝敬父母，敬愛兄長，言行謹(jǐn)慎而誠信，廣泛地關(guān)愛民眾，并且親近有仁德的人。做到這些以后，如果還有時間和精力，那么就可以用來讀書學(xué)習(xí)文獻(xiàn)知識了。

原文：孔子論孝的原文是：“其為人也孝弟，而好犯上者，鮮矣；不好犯上，而好作亂者，未之有也。君子務(wù)本，本立而道生。

【原文】有子(1)曰：“其為人也孝弟(2)，而好犯上者(3)，鮮(4)矣；不好犯上，而好作亂者，未之有也(5)。君子務(wù)本(6)，本立而道生(7)。

幫我翻譯:其為人也孝悌,而好犯上者,鮮矣。

1、簡單就是說，一個孝順父母尊敬兄長的人，還喜歡犯上作亂，這是基本不可能的。 有若認(rèn)為，人們?nèi)绻軌蛟诩抑袑Ω改副M孝，對兄長順服，那么他在外就可以對國家盡忠，忠是以孝弟為前提，孝弟以忠為目的。

2、有子說：孝順父母恭敬兄弟卻喜歡作亂的人是幾乎沒有的。

3、有子曰其為人也孝弟，而好犯上者，鮮矣。翻譯：有子說：能孝順父母、尊敬兄長，卻喜歡冒犯上級的，是很少見的。原文出處：《論語》有子曰：其為人也孝弟，而好犯上者，鮮矣。不好犯上，而好作亂者，未之有也。

4、有子說：孝順父母，順從兄長，而喜好觸犯上層統(tǒng)治者，這樣的人是很少見的。出自《論語》中的《學(xué)而》。有子曰：其為人也孝弟，而好犯上者，鮮矣；不好犯上，而好作亂者，未之有也。君子務(wù)本，本立而道生。

《論語》中首篇第二句“有子曰……”到底是有子說的還是孔子說的啊...

1、有子曰的意思是有子說。有子：孔子的學(xué)生，姓有，名若。字子有（一說字子若），世稱“有子”，孔子弟子，孔門七十二賢之一，被尊為儒學(xué)圣賢。

2、不是的哦，確實有“有子”這個人，他名有若，字子有，是孔子的弟子之一。魯國人，被尊稱為“有子”，因為他學(xué)問很好，而且相貌與孔子肖似，所以在孔子去世后被其他的弟子們尊為老師。所以在《論語》終會以“子”相稱。

3、如果做一些總結(jié)，孔子主要說了三個東西：第一，孔子告訴我們什么樣的社會是理想的社會；第二，孔子告訴我們什么樣的政治是理想的政治；第三，孔子告訴我們什么樣的人是理想的人。

有子曰:“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有...

1、【譯文】 有子說：”孝順父母，順從兄長，而喜好觸犯上層統(tǒng)治者，這樣的人是很少見的。不喜好觸犯上層統(tǒng)治者，而喜好造反的人是沒有的。君子專心致力于根本的事務(wù)，根本建立了，治國做人的原則也就有了。

2、原文：子曰：“其為人也孝弟，而好犯上者，鮮矣；不好犯上，而好作亂者，未之有也。君子務(wù)本，本立而道生?！苯忉專嚎鬃诱f：“一個人既孝順又尊敬兄長，喜歡違抗上級的很少見；不喜歡違抗上級，卻喜歡制造混亂的更加罕見。

3、原文應(yīng)該是：有子曰：“其為人也孝弟，而好犯上者，鮮矣；不好犯上，而好作亂者，未之有也。君子務(wù)本，本立而道生。

4、有子說：“若其人是一個孝弟之人，而會存心喜好犯上的，那必很少了。若其人不喜好犯上，而好作亂的，就更不會有了。

5、出自《論語·學(xué)而》?！坝凶釉唬骸錇槿艘残梅干险?，鮮矣；不好犯上，而好作亂者，未之有也。君子務(wù)本，本立而道生。

有子曰其為人也孝弟而好犯上者鮮矣翻譯

1、簡單就是說，一個孝順父母尊敬兄長的人，還喜歡犯上作亂，這是基本不可能的。 有若認(rèn)為，人們?nèi)绻軌蛟诩抑袑Ω改副M孝，對兄長順服，那么他在外就可以對國家盡忠，忠是以孝弟為前提，孝弟以忠為目的。

2、有子說：孝順父母恭敬兄弟卻喜歡作亂的人是幾乎沒有的。

3、譯文：有子說：“孝順父母，順從兄長，而喜好觸犯上層統(tǒng)治者，這樣的人是很少見的。不喜好觸犯上層統(tǒng)治者，而喜好造反的人是沒有的。君子專心致力于根本的事務(wù)，根本建立了，治國做人的原則也就有了。

4、有子曰其為人也孝弟，而好犯上者，鮮矣。翻譯：有子說：能孝順父母、尊敬兄長，卻喜歡冒犯上級的，是很少見的。原文出處：《論語》有子曰：其為人也孝弟，而好犯上者，鮮矣。不好犯上，而好作亂者，未之有也。

5、今譯：孝順父母，尊敬兄長的人，而喜歡冒犯(不尊敬)長輩和上級，是很少見的。求點贊?！　驹摹坑凶釉虎伲骸捌錇槿艘残⒌堍?，而好犯上者③，鮮矣④；不好犯上，而好作亂者⑤，未之有也⑥。

6、【斷句（標(biāo)點）】有子曰：“其為人也孝弟、而好犯上者，鮮矣。”【譯文】有子說：“那些做人孝順父母、敬愛兄長卻喜歡冒犯上級領(lǐng)導(dǎo)或統(tǒng)治者的人，很少啊。