月如鉤,鎖清秋,留人醉,幾時(shí)重揭秘,經(jīng)典古風(fēng)歌曲背后的詩意情懷
相見歡·譯文
1、相見歡 無言獨(dú)上西樓,月如鉤,寂寞梧桐深院鎖清秋,剪不斷,理還亂,是離愁,別是一般滋味在心頭。
譯文:默默無言,獨(dú)自一人緩緩登上空曠的西樓,仰望天空,只見一彎如鉤的冷月,低頭俯瞰,只見梧桐樹孤獨(dú)地矗立在深院中,整個(gè)庭院被清冷的秋色所籠罩,那糾纏不清的離愁,如同剪不斷、理還亂的絲線,深深地纏繞在心頭,帶來的是一種難以言說的苦澀。2、譯文:無言獨(dú)上西樓,孤寂一人緩緩登上空曠的西樓,抬頭仰望,只見一彎如鉤的冷月,低頭俯瞰,只見梧桐樹孤獨(dú)地矗立在深院中,整個(gè)庭院被清冷的秋色所籠罩,那剪也剪不斷、理也理不清的離愁,讓人心亂如麻,正是離別之苦,那悠悠愁思(絲)纏繞在心頭,卻又是另一種無法言喻的痛苦。
3、《相見歡》林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨,晚來風(fēng),胭脂淚,相留醉,幾時(shí)重,自是人生長恨,水長東,無言獨(dú)上西樓,月如鉤,寂寞梧桐深院,鎖清秋,剪不斷,理還亂,是離愁,別是一般滋味,在心頭。
4、原文 相見歡 林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨晚來風(fēng),胭脂淚,留人醉,幾時(shí)重? 自是人生長恨水長東,譯文 樹林間的紅花已經(jīng)凋謝,花開花落,才有幾時(shí),實(shí)在是去得太匆忙了。
相見歡·誰寫的
1、《相見歡·無言獨(dú)上西樓》是南唐后主李煜的名篇,詞牌名為《相見歡》,抒發(fā)了離別之愁,這是作者被囚于宋國時(shí)所作,詞中的離愁繚亂不過是他宮廷生活結(jié)束后的一個(gè)插曲,由于當(dāng)時(shí)已經(jīng)歸降宋朝,這里所表現(xiàn)的是他離鄉(xiāng)去國的切膚之痛。
2、《相見歡》朱敦儒寫作背景:靖康之難,汴京淪陷,二帝被俘,朱敦儒倉促南逃金陵,總算暫時(shí)獲得了喘息機(jī)會(huì),這首詞就是他客居金陵,登上金陵城西門城樓所寫的。《相見歡》北宋 朱敦儒 原文:金陵城上西樓,倚清秋,萬里夕陽垂地大江流,中原亂,簪纓散,幾時(shí)收?試倩悲風(fēng)吹淚過揚(yáng)州。
3、《相見歡·無言獨(dú)上西樓》是南唐后主李煜的名篇,詞牌名為《相見歡》,抒發(fā)了離別之愁,這首詞感情真摯,深沉自然,突破了花間詞以綺麗膩滑筆調(diào)專寫“婦人語”的風(fēng)格,是宋初婉約派詞的開山之作。
4、相見歡是李煜(南唐最后一位皇帝)所寫的一首詩,全文拼音為:xiàng jiàn huān?!断嘁姎g》是唐代大詩人王之渙的一首五言絕句,全詩如下:金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無數(shù),柔情似水,佳期如夢(mèng),忍顧鵲橋歸路!兩情若是長久時(shí),又豈在朝朝暮暮。
5、開篇明義,《相見歡·林花謝了春紅》是南唐后主李煜的代表詞作,原詞如下:林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨,晚來風(fēng),胭脂淚,相留醉,幾時(shí)重,自是人生長恨水長東,開篇句“林花謝了春紅”,寫的是已經(jīng)褪去了鮮妍的春天,顯然是暮春時(shí)節(jié),這是這首詞開篇句給人的第一印象。
6、唐后主李煜 李煜所寫《相見歡》著名的有兩首,其一(無言獨(dú)上西樓)相見歡 (唐)李煜 《相見歡》無言獨(dú)上西樓,月如鉤,寂寞梧桐深院鎖清秋,剪不斷,理還亂,是離愁,別是一般滋味在心頭,其二(林花謝了春紅)林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨,晚來風(fēng),胭脂淚,留人醉,幾時(shí)重。
詩歌·彌賽亞為王之歌
1、《歡樂佳音歌》的歌詞如下:歡樂圣誕佳音大家來歌唱,耶路撒冷歡呼彌賽亞為王!錫安全地報(bào)道救主已降臨,耶穌基督甘愿卑賤救眾人,歡樂圣誕佳音大家來歌唱,耶路撒冷歡呼彌賽亞為王!歡樂圣誕佳音大家來歌唱,耶路撒冷歡呼彌賽亞為王!普世萬民齊來傳揚(yáng)主降生,賜下救恩萬眾信徒蒙恩深。
2、《歡樂佳音歌83首》歌詞如下:歡樂圣誕佳音大家來歌唱,耶路撒冷歡呼彌賽亞為王!Joyful tidings bring,one and all come sing;Jerusalem rejoice,Messiah`s King!錫安全地報(bào)道救主已降臨,耶穌基督甘愿卑賤救眾人。
3、歡樂圣誕佳音大家來歌唱,耶路撒冷歡呼彌賽亞為王,歡樂圣誕佳音大家來歌唱,耶路撒冷歡呼彌賽亞為王,信徒大家恭敬獻(xiàn)上感謝心,天軍同唱哈利路亞滿天庭,歡樂圣誕佳音大家來歌唱,耶路撒冷歡呼彌賽亞為王,其他類似歌曲 《贊美之泉》《贊美之泉》是一首由萬美蘭作詞、游智婷作曲、游智婷演唱的基督教贊美詩歌。
4、相見歡 李煜 林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨晚來風(fēng),胭脂淚,留人醉,幾時(shí)重?自是人生長恨水長東,相見歡 李煜 無言獨(dú)上西樓,月如鉤,寂寞梧桐深院鎖清秋,剪不斷,理還亂,是離愁,別是一般滋味在心頭。
李煜的詩
烏夜啼·昨夜風(fēng)兼雨 五代 · 李煜 昨夜風(fēng)兼雨,簾幃颯颯秋聲,燭殘漏斷頻欹枕,起坐不能平,世事漫隨流水,算來一夢(mèng)浮生,醉鄉(xiāng)路穩(wěn)宜頻到,此外不堪行。
長相思·一重山 五代 · 李煜 一重山,兩重山,山遠(yuǎn)天高煙水寒,相思楓葉丹,菊花開,菊花殘,塞雁高飛人未還,一簾風(fēng)月閑。
《相見歡·無言獨(dú)上西樓》五代·李煜 無言獨(dú)上西樓,月如鉤,寂寞梧桐深院鎖清秋,剪不斷,理還亂,是離愁,別是一般滋味在心頭。
《浪淘沙令·簾外雨潺潺》 五代·李煜 簾外雨潺潺,春意闌珊,羅衾不耐五更寒,夢(mèng)里不知身是客,一晌貪歡,獨(dú)自莫憑欄,無限江山,別時(shí)容易見時(shí)難。
小樓昨夜又東風(fēng),故國不堪回首月明中。---《虞美人·春花秋月何時(shí)了》五代:李煜 釋義:昨夜小樓上又吹來了春風(fēng),在這皓月當(dāng)空的夜晚,怎承受得了回憶故國的傷痛,無言獨(dú)上西樓,月如鉤,寂寞梧桐深院鎖清秋。
虞美人風(fēng)回小院庭蕪綠, 浪淘沙令·簾外雨潺潺 ·李煜 柳眼春相續(xù)。 簾外雨潺潺,春意闌珊,羅衾不耐五更寒,夢(mèng)里不知身是客,一晌貪歡。
離恨恰如春草,更行更遠(yuǎn)還生?!咸啤だ铎稀肚迤綐贰贩g:離別的愁恨正像春天的野草,越行越遠(yuǎn)它越是繁生,十年來家國,三千里地山河?!咸啤だ铎稀镀脐囎印贩g:南唐曾有的繁華,建國四十余年,國土三千里地,尋春須是先春早,看花莫待花枝老。