童真熠熠,精選描繪小娃可愛神態(tài)的詩(shī)詞集錦
原文與譯文
《池上早夏》唐代:白居易
原文:
水積春塘晚,陰交夏木繁。
舟船如野渡,籬落似江村。
靜拂琴床席,香開酒庫(kù)門。
慵閑無一事,時(shí)弄小嬌孫。
譯文:
晚春初夏之際,春塘積滿了水,夏木郁郁蔥蔥,舟船散落在野渡,籬笆圍成的小村仿佛江邊村莊,我靜靜地擦拭著琴床上的席子,打開酒庫(kù)的門,香氣彌漫,慵懶閑暇,無所事事,只是不時(shí)地逗弄著小孫子。
這首詩(shī)通過細(xì)膩的筆觸描繪了一個(gè)寧?kù)o而充滿生活氣息的夏日景象,詩(shī)人在這樣的環(huán)境中,享受著寧?kù)o的生活,與家人共享天倫之樂,表達(dá)了對(duì)自然美景的喜愛和對(duì)閑適生活的向往。
兒童調(diào)皮的詩(shī)句
原文與譯文
1、兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶。
譯文:孩子們放學(xué)回家得早,趁著春風(fēng)放飛紙鳶。
2、兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
譯文:孩子們奔跑著追趕黃蝴蝶,蝴蝶飛入菜花中,卻找不到了。
這兩句詩(shī)生動(dòng)地描繪了兒童天真活潑、好奇好動(dòng)的性格特點(diǎn),孩子們放學(xué)后迫不及待地放風(fēng)箏、追逐蝴蝶,充滿了童趣和生機(jī)。
關(guān)于描寫兒童天真可愛形象的詩(shī)句
原文與譯文
1、籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
譯文:籬笆稀疏,小徑深遠(yuǎn),樹上的花還未形成樹蔭,孩子們奔跑著追趕黃蝴蝶,蝴蝶飛入菜花中,卻找不到了。
2、兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶。
譯文:孩子們放學(xué)回家得早,趁著春風(fēng)放飛紙鳶。
這些詩(shī)句通過細(xì)膩的描寫,展現(xiàn)了兒童天真、活潑、好奇、好動(dòng)的形象,使讀者仿佛看到了孩子們歡快的身影和純真的笑容。