本文目錄一覽：

• 1、古詩,月什么雁飛高,單于夜遁逃
• 2、塞下曲(月黑雁飛高)這首詩怎么寫?是什么意思
• 3、月黑雁飛高,單于夜遁逃。的全詩意思是什么?
• 4、“月黑雁飛高,單于夜遁逃”是什么意思_出處及原文翻譯_學(xué)習(xí)力_百度...

古詩,月什么雁飛高,單于夜遁逃

1、《和張仆射塞下曲·其三》【唐代】盧綸 月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

2、塞下曲·月黑雁飛高 唐 盧綸 月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。白話譯文 暗淡的月夜里，一群大雁驚叫著高飛而起，暴露了單于的軍隊(duì)想要趁夜色 *** 的陰謀。將軍率領(lǐng)輕騎兵一路追殺，顧不得漫天的大雪已落滿弓和刀。

3、前兩句寫敵軍的潰逃?！霸潞谘泔w高”，月亮被云遮掩，一片漆黑，宿雁驚起，飛得高高?！皢斡谝苟萏印?，在這月黑風(fēng)高的不尋常的夜晚，敵軍偷偷地逃跑了?！皢斡凇?，原指匈奴最高統(tǒng)治者，這里借指當(dāng)時(shí)經(jīng)常南侵的契丹等族的入侵者。后兩句寫將軍準(zhǔn)備追敵的場面，氣勢不凡。

4、月黑雁飛高，單于夜遁逃。出自唐代盧綸的《塞下曲》。月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。譯文：死寂之夜，烏云遮月，天邊大雁驚飛，單于的軍隊(duì)想要趁著夜色悄悄 *** 。正想要帶領(lǐng)輕騎兵一路追趕，大雪紛紛揚(yáng)揚(yáng)落滿了身上的弓刀。

塞下曲(月黑雁飛高)這首詩怎么寫?是什么意思

白話譯文 暗淡的月夜里，一群大雁驚叫著高飛而起，暴露了單于的軍隊(duì)想要趁夜色 *** 的陰謀。將軍率領(lǐng)輕騎兵一路追殺，顧不得漫天的大雪已落滿弓和刀?！度虑ぴ潞谘泔w高》是唐代詩人盧綸創(chuàng)作的一首古體詩，是組詩《塞下曲》中的第三首。這首詩寫將軍雪夜準(zhǔn)備率兵追敵的壯舉，氣概豪邁。

月黑雁飛高， 　　單于夜遁逃。 　　欲將輕騎逐， 　　大雪滿弓刀。 【譯文】 　　夜靜月黑雁群飛得很高， 　　單于趁黑夜悄悄地逃竄。 　　正要帶領(lǐng)輕騎兵去追趕， 　　大雪紛飛落滿身上弓刀。 　　[簡析] 　　這是盧綸《塞下曲》組詩中的第三首。

詩由寫景開始，“月黑雁飛高”并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飛的正常時(shí)刻；而宿雁驚飛，透露出敵人正在行動(dòng)。寥寥五字，既交代了時(shí)間為冬季，又烘托出了戰(zhàn)前的緊張氣氛?！皢斡谝苟萏印?，敵人夜間行動(dòng)，并非率兵來襲，而是借月色的掩護(hù)倉皇逃遁。

月黑雁飛高,單于夜遁逃。的全詩意思是什么?

譯文夜靜月黑雁群飛得很高，單于趁黑夜悄悄地逃竄。正要帶領(lǐng)輕騎兵去追趕，大雪紛飛落滿了身上的弓刀。注釋①塞下曲：古時(shí)邊塞的一種軍歌。②月黑：沒有月光。③單于（chán yú ）：匈奴的首領(lǐng)。這里指入侵者的最高統(tǒng)帥。④遁：逃走。⑤將：率領(lǐng)。⑥輕騎：輕裝快速的騎兵。⑦逐：追趕。⑧滿：沾滿。

單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。白話譯文 暗淡的月夜里，一群大雁驚叫著高飛而起，暴露了單于的軍隊(duì)想要趁夜色 *** 的陰謀。將軍率領(lǐng)輕騎兵一路追殺，顧不得漫天的大雪已落滿弓和刀。《塞下曲·月黑雁飛高》是唐代詩人盧綸創(chuàng)作的一首古體詩，是組詩《塞下曲》中的第三首。

古詩翻譯為：暗淡的月夜里，一群大雁驚叫著高飛而起，暴露了單于的軍隊(duì)想要趁夜色 *** 的陰謀。將軍率領(lǐng)輕騎兵一路追殺，顧不得漫天的大雪已落滿弓和刀。原文：月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

“月黑雁飛高 單于夜遁逃”的意思是：死寂之夜，烏云遮月，天邊大雁驚飛，單于的軍隊(duì)想要趁著夜色悄悄 *** 。出自唐代詩人盧綸《塞下曲·月黑雁飛高》?！度虑ぴ潞谘泔w高》作者：盧綸 月黑雁飛高，單于夜遁逃。 欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

“月黑雁飛高,單于夜遁逃”是什么意思_出處及原文翻譯_學(xué)習(xí)力_百度...

月黑雁飛高，單于夜遁逃的意思是：夜靜月黑雁群飛得很高，單于趁黑夜悄悄地逃竄。月黑雁飛高，單于夜遁逃的出處該句出自《塞下曲》，全詩如下：《塞下曲》盧綸月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

翻譯：夜靜月黑雁群飛得很高，單于趁黑夜悄悄地逃竄。正要帶領(lǐng)輕騎兵去追趕，大雪紛飛落滿了身上的弓刀。這句話出自《和張仆射塞下曲六首》是唐代詩人盧綸的組詩作品。原文：月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。白話譯文：死寂之夜，烏云遮月，天邊驚起一群大雁。

古詩翻譯為：暗淡的月夜里，一群大雁驚叫著高飛而起，暴露了單于的軍隊(duì)想要趁夜色 *** 的陰謀。將軍率領(lǐng)輕騎兵一路追殺，顧不得漫天的大雪已落滿弓和刀。原文：月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。白話譯文 暗淡的月夜里，一群大雁驚叫著高飛而起，暴露了單于的軍隊(duì)想要趁夜色 *** 的陰謀。將軍率領(lǐng)輕騎兵一路追殺，顧不得漫天的大雪已落滿弓和刀。《塞下曲·月黑雁飛高》是唐代詩人盧綸創(chuàng)作的一首古體詩，是組詩《塞下曲》中的第三首。

“月黑雁飛高 單于夜遁逃”的意思是：死寂之夜，烏云遮月，天邊大雁驚飛，單于的軍隊(duì)想要趁著夜色悄悄 *** 。出自唐代詩人盧綸《塞下曲·月黑雁飛高》?！度虑ぴ潞谘泔w高》作者：盧綸 月黑雁飛高，單于夜遁逃。 欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。