月懷一雞文言文翻譯

譯文：昔日，有盜鄰雞者，日復(fù)一日，不以為意，有人規(guī)勸道：“此非君子之行為?！北I者答曰：“我將逐漸改正，自今而后，每月盜一雞，至明年，吾必止?！睂?shí)則，知錯(cuò)即當(dāng)立改，豈可拖延至明年？注釋：攘——竊取、偷盜；或——某人、有人；道——道德、行為。

古時(shí)，一鄰人常盜鄰家雞，一日，有人諫之：“此非君子之行?！编徣宿q解：“我將改之，每月盜一雞，待明年，吾將罷手?！睂?shí)則，若知非義，即應(yīng)速改，何須待至明年？此乃知錯(cuò)能改之要義。

譯文：昔有盜鄰雞者，人勸之曰：“非君子之行。”答曰：“我將改之，每月盜一雞，至明年，吾不盜?！比糁?，即應(yīng)速改，何待明年？注釋：攘——竊取、偷。

譯文：昔有盜鄰雞者，人勸之曰：“非君子之行?！贝鹪唬骸拔覍⒏闹吭卤I一雞，至明年，吾不盜?！比糁牵磻?yīng)速改，何待明年？注釋：攘——竊取、偷。

月懷一雞文言文以及個(gè)別字義及翻譯

1、譯文：昔有日攘鄰雞者，人勸之曰：“非君子之行?！贝鹪唬骸拔覍⒏闹吭氯烈浑u，待明年，吾不攘?！比糁橇x，即應(yīng)速改，何待明年？注釋：攘——竊取、偷。

2、“月懷一雞”喻指明知錯(cuò)誤，卻故意拖延，不肯及時(shí)改正之人，偷雞之舉，損人利己，乃不道德之行，痛改前非，乃大勇之舉；寬恕自己，必種禍根。

3、月懷一雞文言文翻譯：昔有人日攘其鄰之雞者，或告之曰：“非君子之道?！痹唬骸罢?qǐng)損之，月攘一雞，以待來(lái)年然后已?！比缰浞橇x，斯速已矣，何待來(lái)年？譯文：昔有日攘鄰雞者，人勸之曰：“此非君子之行?！贝鹪唬骸拔覍⒏闹?，每月攘一雞，至明年，吾不攘?！?/p>

4、譯文：昔有日攘鄰雞者，人勸之曰：“非君子之行。”答曰：“我將改之，每月攘一雞，至明年，吾不攘?！比糁橇x，即應(yīng)速改，何待明年？注釋：攘——竊取、偷。

5、古時(shí)，一鄰人常盜鄰家雞，一日，有人諫之：“此非君子之行。”鄰人辯解：“我將改之，每月盜一雞，待明年，吾將罷手?！睂?shí)則，若知非義，即應(yīng)速改，何須待至明年？此乃知錯(cuò)能改之要義。

短的成語(yǔ)故事(越短越好)

1、成語(yǔ)故事：雪中送炭、嫦娥奔月、囫圇吞棗、爾虞我詐、草船借箭、畫(huà)餅充饑。

2、草船借箭：三國(guó)時(shí)期，諸葛亮借箭，利用曹操多疑的性格，調(diào)了幾條草船誘敵，最終借到十萬(wàn)余支箭，立下奇功。

3、專心致志：古時(shí)，弈秋教棋，一徒專心，一徒不專心，結(jié)果專心者棋藝大進(jìn)，不專心者則無(wú)長(zhǎng)進(jìn)。

4、鐵杵磨針：李白小時(shí)候逃學(xué)，一日路過(guò)磨坊，見(jiàn)老婦人磨針，問(wèn)其故，答曰：“磨成針，便可繡花?！崩畎咨钍軉l(fā)，從此刻苦學(xué)習(xí)。

5、草船借箭：三國(guó)時(shí)期，諸葛亮利用曹操多疑的性格，調(diào)了幾條草船誘敵，最終借到十萬(wàn)余支箭，立下奇功。