Lenka《Everything At Once》歌曲中文歌詞翻譯:瞬間感受世界的美好(2024版)
《翱翔萬物之境界》
似狐貍般的狡黠,宛如勇猛的公牛,展現(xiàn)無盡的力量。
如兔子般疾馳,像熊一樣英勇無畏,盡顯威猛之勢。
輕盈如鳥翱翔于天際,身姿如詩如畫,宛若優(yōu)美的文字。
靜默如鼠,沉靜內(nèi)斂,卻又如巨屋之廣大。
所有心愿,皆為我所向往。
追尋著卑劣如狼的步伐,尖銳如牙,深深咬入現(xiàn)實(shí)。
夜色深沉,我愿與之同色,融入這無盡的黑暗。
歌聲甜美,旋律跌宕,或正確或錯誤,皆為我所喜愛。
人生道路漫長,時(shí)而如癩蛤蟆般丑陋,時(shí)而秀麗如畫。
強(qiáng)大如家族之根,想象之翼,展翅高飛。
明亮如白晝之光,伴隨輕快旋律,舞動人生。
堅(jiān)韌如釘,硬如鯨魚,勇往直前。
心愿所向,皆為所求。不斷追尋,反復(fù)渴望。
任何所想,無論何事,皆為我所愿。
溫暖如陽光灑落,雖愚鈍卻快樂。
傲立如樹之挺拔,面對海洋之浩渺,盡顯勇敢。
熱情如火,冷酷如冰,皆是真實(shí)的我。
甜蜜如蜜糖,美好無處不在。
年老如時(shí)間之河,筆直前行,如直線般堅(jiān)定。
高貴如女王,嗡嗡作響的蜜蜂,潛行如老虎,平穩(wěn)滑翔。
純粹如優(yōu)美的旋律,想象之翼,自由翱翔。
一切所愿,皆為向往。不斷追求,內(nèi)心深處的渴望。
無論何事,皆為我志。萬物之境,任我翱翔。
萬物之特性,《Everything at once》。這首歌由Lenka演唱,詞曲均由她創(chuàng)作。與我心之所向如此契合:像狐貍一樣狡猾、像公牛一樣強(qiáng)壯……一切都像我想要的那樣純粹、自由和美好。深刻如烙印,暗黑如夜色
刻痕的深度,夜色的濃烈,
如愛情般甜蜜,似是非的明晰。
路之長,如癩蛤蟆之貌,
而美麗,猶如掛畫在墻。
家之堅(jiān)固,我心之所望,
白晝之明亮,如游戲之輕快。
釘子之堅(jiān)硬,藍(lán)鯨之宏大,
每一特質(zhì),我都渴望擁有。
太陽的溫暖,玩笑的傻氣,
大樹的冷靜,海的深邃。
火焰之熾熱,冰之寒冷,
甜蜜如糖,美好皆在其中。
時(shí)光之古老,線之筆直,
皇后的尊貴,蜜蜂的嗡鳴。
老虎之隱秘,滑翔之順暢,
純真如旋律,我愿如此純粹。
我所有所愿,都希望如此,
每個(gè)特質(zhì)一次擁有。
歌曲《萬物一體》由Lenka創(chuàng)作并演唱,
收錄在她的第二張專輯《Two》中。
此曲旋律動人,詞意深遠(yuǎn),
表達(dá)了人們對完美生活的向往。
如同歌曲所唱,我們希望擁有所有美好的特質(zhì),
像歌中所描述的那樣一次擁有。
愿我們?nèi)绺柚兴f,
擁有萬物一體的美好。如夢似幻,猶如幽深的迷宮
Ah……我心中的渴望
啊……我心中所盼望的
低聲細(xì)語,心之所向
Ah……無盡的追尋
啊……我一直在尋找
噢,那聲音如此悠揚(yáng)
一切皆為存在
深邃如狼,銳利如牙
宛如深淵,黑如長夜
甜蜜如歌,正確如謬誤
長如路途,丑陋如蛙
美麗如畫,懸掛于墻
堅(jiān)韌如家族,強(qiáng)如我愿
明亮如日,輕快如樂
堅(jiān)硬如鐵甲,巨大如巨鯨
Ah……皆是我想要的
哦......所有事物的呼聲在我心中回響
啊......我想要的在心間涌動
萬物共存,瞬間匯聚
每一刻的涌現(xiàn)都是萬物的呼喚
溫暖如太陽,嬉戲如童趣
沉靜如樹,駭人如海
熾熱如火,冷漠如冰
甜蜜如糖,美好如夢
悠久如時(shí)光,平直如線
尊貴如女王,忙碌如蜜蜂
潛行如虎,滑翔般流暢
純凈如旋律,無暇如我愿
Ah……我心中的渴望
哦~~我內(nèi)心的呼喚......一切皆為我所盼望
哦~~這一切的呼聲......都是萬物的存在
萬物共生,一刻間交融